¢÷÷îüõ ¤ðþ¢ ¤‘î ö ¢÷ø¤üõ –øó¡ ù“ öø

ô¢¤õ Šš¤î ¤¢ ((§î¨ –¤‘›—)) ¥î¤õ ø öø› ö¤—¡¢ ¥ ü¨÷› ù¢‘ê—¨ ùî“ª éªî
ù›ø—õ ý¤‘þ¨“ ö¤¢‘õ ø ö¤¢• .–¨ ù¢¢ ö‘î— –¢ªù“ ö¤þ ¤¢ ¤ ý¤‘þ¨“
–þ‘÷› ü÷‘“¤ì ö‘ª÷¢÷¥¤ê –¨ öîõõ –óøú¨ ø üð¢‘¨ ù ù“ ùî ¢÷¢ª
ý‘ûö‘ð¤ ù‘÷• ¤¢ ùî ¢÷øª üóê‘Ÿõ ø ‘ûùî“ª ø üŽ‘þê‘õ ý‘û¢÷‘“ ¤ø–ªŸø
ù¢¤—¨ð ¢Ÿ ù ‘— ¢‘¨ê ùî ¢÷¢¤î ù¢û‘ªõ ø ¢÷û¢üõ –‘þŸ ùõ¢ ü—õøîŸ éó—¡õ
.¢øª ù¢¤£ð ©ø•¤¨ ö ¤“ ¢øªüõ ©ò— ù÷øð ø –¨
á‘õ—› ø ù¢ø÷‘¡ ¤¢ ö‘÷¥ ø ö¤—¡¢ –þã®ø ø üä‘õ—› ù¢¤—¨ð ý‘ûý¤‘›÷û‘÷
ø ù¢¤—¨ð ¤‘þ¨“ ý¤õ ù“ ¤ ñ‘¨ ø ö¨ ôî ö¤—¡¢ ö‘þõ ¤¢ ù÷‘¡ ¥ ¥þ¤ð ù¢þ¢•
¤¢ ö áø®øõ ùî –¨ ý¢Ÿ ¤¢ ö üð¢¤—¨ð .–¨ ù¢¤î ñþ¢“— üä‘õ—› üó®ãõ
ù÷ ü—ìø ‘“ ö ¢¤øõ .–¨ ù—ê‘þ ’‘—¥‘“ ý¢¢ã—õ –ò‘ìõ ø üŽ‘õ÷þ¨ ý‘ûôóþê
.–¨ ù¢û‘ªõ ñ“‘ì ö¤ú— ù¦þø“ ‘û¤úª ž¯¨ ¤¢ Š¢‘þ¥ ö¢÷
ý¤‘þ¨“ ¢÷÷‘õ Š¢¤îüõ÷ –ã›¤õ ù÷‘¡ ù“ ö‘þ÷‘“¤ì ¥ üîþ ¤ð ùî –¨þ÷ ôøóãõ œþû
§¤— ¥ ýø ¤¢• Š–êðüõ÷¥‘“ ¢ø¡ ¤¢• ù“ ø ù¢øõ÷ ö‘õ—î ¤ ¢ø¡ ñ‘Ÿ žø¤ªõ ¤ðþ¢
‘— ùî“ª öþ –þ‘÷› Š¢ªüõ ¢þõ‘÷ ¢ø¥ ‘þ ø ¢¤îüõ ý¤¢¢ø¡ ý¤þðü• ¥ ø ø¤“
ø ¢¤ê“ ¤¬Ÿ÷õ ùî“ª Šùî“ª öþ ù÷ ùî –¨ öþ ôó¨õ ¤¢ì ‘õ –ê‘þ ùõ¢ ü÷‘õ¥ ù
.¢÷ù¢ª ôòä ùî ¢÷—¨û üŽ‘ûöþõû ö ö‘ð¢øó öõ¢ ø öþóõ‘ä ù÷
ù¢ª ¤ª—÷õ š¤î ¤¢ ((ö¤—¡¢ üõò¨ –þ“¤— ù÷‘¡)) ¥ öø÷î –úî üŽ‘û©¤¥ð ¤¢
ø ¤þð¤¢ –‘õ‘ìõ ý‘ûô‘÷ ù÷ Šö‘þ÷‘“¤ì ¢¢ã— ù÷ Šùþ®ì ñõ‘î ¢‘ã“ ù÷ –¨
ùøì §þŽ¤ ýø¨ ¥ .–¨ ù—ê‘þ ’‘—¥‘“ ö –‘þŽ¥› ù÷ ø –‘þ‘÷› öþ ¤‘î¤¢÷–¨¢
¤ø¤— ù¢÷ø¤• ù“ üð¢þ¨¤ ù¦þø ü®‘ì ((ý¢÷ì¥¤ öþ¨Ÿ)) ùó¬‘êò“ ùþŽ‘®ì
üõò¨ ’òì÷ ù‘ð¢¢ §þŽ¤ –õ¨ ù“ ü—‘äø“¯õ ý‘ûù¢÷ø¤• ü¡¤“ ø ö‘þ¤‘›Ÿ
ü®‘ì öþþã— ¤¢ ùþŽ‘®ì ùøì §þŽ¤ ô¢ì öþ üõøõä ¤‘îê .¢ª ’ø¬÷õ š¤î
.–¨ ù¢¤î üìó— ùþ®ì ¤“ ö—ª£ð ©ø•¤¨ ý¤“ üªò— ¤ ý¢÷ì¥¤
¥ ‘÷¨þ ý¤¥ð¤“¡ Šö¤—¡¢ üõò¨ –þ“¤— ù÷‘¡ ùî“ª ((éªî)) ¥ §• ù—êû íþ
‘ªŸê ù“ ø ù¢ø“¤ ¤ öø› ö¤—¡¢ ùî –ª¢¤“ ù¢¤• §‘“ä ¤¢÷“ ¤¢ ý¤ðþ¢ ùî“ª
¥ ù¢‘ê—¨ ‘÷¨þ ¤“¡ ¤¢ .¢÷—¡ø¤êüõ §¤‘ê šþó¡ ý‘ûöþª÷°þª ù“ ø ù¢÷‘ªî
ù¢¤“ ô‘÷ ...ø –‘äò¯ ¤øõ‘õ Šù‘•¨ –‘äò¯ –à‘êŸ ñøŽ¨õ Šù‘ð¢¢ ü®‘ì öþø‘÷ä
.–¨ ù¢ª
¤ø¯ ù“ ø ¢þüõ ©ø› ù“ ö‘ªü÷þ¢ –¤þè ö‘úð‘÷ Šü¨‘þ¨ ¢¬‘ìõ ñþó¢ ù“ ùî ü÷‘÷
ôøîŸõ ô¢ä ù“ ü÷¤þ ö¥ íþ ‘“ ù¯“¤ ù÷‘ú“ ù“ ¤ ü÷‘õó ö‘ð¤¥‘“ Š¤•øî ñ‘™õ
¥ ýù¤¯ ùî –¨ ýù÷øð ù“ ö‘ªüõò¨ –¤þè ø ’¬ã— ¤û‘à ùî ü÷‘÷ Š¢÷÷îüõ
ù÷þõ¥ ¤¢ ùî ü÷‘÷ Š¢÷îê ù¥¤ó ù“ ¤ ö‘ª—óø¢ ø öþ¢ ý‘ûùþ‘• ö¥ íþ ýøõ
¤‘î ö Š¢÷ø¤üõ –øó¡ ù“ öø)) Š¢÷û¢üõ ö¡¨ ¢¢ ¤“÷õ ø ’¤Ÿõ ¤¢ –‘þìò¡
O.((¢÷÷îüõ ¤ðþ¢