©¤—¨ð ø ý¤‘îõû ù¤‘“¤¢ ùõ‘÷ã¯ì öøþ¨þ¥ø•� ý‘ûø¤þ÷ ‘“ ü¨‘þ¨ ¯“�ø¤ (ôø¨ ù¤ð÷î ’ø¬õ)

öþ� ö‘þõ –‘“¨‘÷õ ø ôþ¦¤ öøþ¨þ¥ø•� ý‘ûø¤þ÷ üõøõä –þã®ø ü¨¤¤“

ü¨‘þ¨ –þó‘ãê ù÷þõ¥ ¤¢ ôþ¦¤ öøþ¨þ¥ø•� ¥ø÷û ùî ¢û¢üõ ö‘ª÷ Š‘ûø¤þ÷

¥� ‘õ ü“‘þ¥¤� .–¨ø¤“ø¤ ý¢› â÷�øõ ‘“ Š¢‘Ÿ—� ù÷þõ¥ ¤¢ ø ((¢øî¤)) ¤‘�¢

ùú“› ñþ ý�¤“ ¤øªî ù�ø¡ý¢�¥� ý‘ûø¤þ÷ üð¢‘õ� ¢Ÿ ø –‘“¨‘÷õ

ñþ ý�ùú“› öþ÷� Šíþ¢¥÷ ¥�¢÷�ôª� ¤¢ ùî –¨� öþ� Š–þ¤øúõ›

ñõŸ— ø ©¤þ£• ¤“ ü÷“õ ü—“™õ ý‘ûù÷‘ª÷ ñ‘Ÿ öþä ¤¢ .¢ª ¢û�ø¡÷

ø ü¨‘þ¨ ý‘ûñ ù÷¢“ ¤¢ ý¤‘îõû žø¤ –þøì— Š¤ðþ¢îþ –þ¢ø›øõ

öþ¢¤ê÷õ ø ’�¥Ÿ� ö‘þõ Ší¤—ªõ ü¨‘þ¨ ý‘ûý¤þðâ®øõ ¤ø¯ öþõû

.¢¤�¢ ¢ø›ø Šöøþ¨þ¥ø•� ž¯¨ ¤¢ ü¨‘þ¨

ý�¤“ ö�ø�¤ê –òîªõ ø â÷�øõ ¢ø›ø ôè¤þóä ùî ôþ—¨û ¤à÷ öþ� ¤“ ‘õ

íþ—�¤îøõ¢ üóõ ý‘ûø¤þ÷ ö‘þõ ü¨‘þ¨ ý¤‘îõû ù÷þõ¥ Šùú“› ñþ

.¢øªüõ ôû�¤ê Š(öøþóõ ø ”�)

:‘õ –þó‘ãê ù¢õä –‘ú›

ø –�¤îøõ¢ ö‘û�ø¡ý¤øúõ› ¥� ý�ùú“› ý¤þðñîª ù�¤ ¤¢ ‘õ ö‘õ¥‘¨ .�

öþ÷� ù“ ö¢þ¨¤ ù�¤ ¤¢ ‘õ .¢÷îüõ ù¥¤‘“õ Šôþ¦¤ øþ—‘÷¤—ó� ù“ ö� ñþ¢“—

öþ“ ù“÷‘› ¢÷� ø ù“÷‘› ø¢ ý‘ûñõä ¢‘Ÿ—� ø ü¨‘þ¨ ý¤‘îõû Šý�ùú“›

ý‘ûö‘þ¤› ø Š(öøþóõ ø ”�) íþ—�¤îøõ¢ üóõ ý‘û–þ¬¡ª ø ‘ûø¤þ÷

©ò— ö� öþõ‘— ý�¤“ ø ôþ÷�¢üõ ¤ø¤® ü÷ø÷î ¯þ�¤ª ¤¢ �¤ üóŸõ üóõ

:ôþ÷�¢üõ ý¤ø¤® �¤ ¤þ¥ –‘õ�¢ì� –ú› öþ� ¤¢ .ôþ÷îüõ

Šü¨‘þ¨ - ý¤“¡ í¤—ªõ ùþ¤ª÷ íþ ¤‘ª—÷� ø ùþú— - éó�

¥� ’î¤õ Šñõä ¢‘Ÿ—� ø ü¨‘þ¨ ý¤‘îõû ý�¤“ ¢‘ú÷ íþ ¢‘›þ� - ’

- üóõ ý‘ûø¤þ÷ ù“ ù—¨“�ø ¢�¤ê� ø ‘û–þãõ› Š‘ûö‘õ¥‘¨ Š’�¥Ÿ� ö‘ð¢÷þ‘õ÷

Šñì—¨õ ¢�¤ê� – ‘“ ‘þ Šíþ—�¤îøõ¢

ø ˜Ÿ“ ö¢�¢ ö‘õ¥‘¨ –ú› Š‘ûø¤þ÷ öþ� ¥� ’î¤õ ü÷øþ¨þõî ñþ - š

ø ¢‘Ÿ—� ø ‘ûý¤‘îõû â÷�øõ ø ñŽ‘¨õ öøõ�¤þ• Šöøð‘÷øð ñ‘îª� ¤¢ øð—êð

.‘ûö� ¤“ ¤à‘÷ ñø¬�

¤¢ üä‘õ—›� –ó�¢ä ø –ꤪþ• Šü¨�¤îøõ¢ ë쟗 ý�¤“ ö‘õ¥‘¨ .‚

ø ñõ ¤ø®Ÿ Šé�¢û� öþ� ë쟗 ý�¤“ .¢÷îüõ ù¥¤‘“õ ö‘õ¤øªî

üîþ¢¥÷ ¤¯‘¡ ù“ ù¥¤‘“õ ‘õ .–¨� ý¤ø¤® ¤õ� Šùãõ‘› ¤¢ ”� ¢÷õø¤þ÷

é¢û öþ� ë쟗 ‘õ .ôþ÷�¢üõ ¢ø¡ éþ‘àø ¥� �¤ ‘ûø¤þ÷ öþ� üóõä ø ý¤à÷

ý‘ûý¤‘îõû ù÷þõ¥ ¤¢ ”� ý‘ûø¤þ÷ ö‘þõ í¤—ªõ –þó‘ãê ëþ¤¯ ¥� �¤

¤‘ª—÷� ø ¢¤ð¥þõ ñþ Š¢�¥� ý‘û˜Ÿ“ Š‘û¤‘÷þõ¨ ñþ Šù¢¤—¨ð üóõä

.ôþ÷�¢üõ ¤þ£• ö‘îõ� Ší¤—ªõ ùþ¤ª÷

Š’�¥Ÿ� ‘“ íþ—�¤îøõ¢ –‘“¨‘÷õ ôþ ø ôþà÷— –ú› ¤¢ ‘õ ö‘õ¥‘¨ .ƒ

ø üð÷û¤ê ø ü¨‘þ¨ ý‘û–þ¬¡ª ø ‘ûöø÷‘î Š‘û–þãõ› Š‘ûö‘õ¥‘¨

ý�¤“ ø ôî‘Ÿ ¢�¢“—¨� ø üþ�¤ð§•�ø ùþóä üóîª ù“ ô�¢î ¤û ùî Šüä‘õ—›�

.¢÷îüõ ©ªøî Š¢÷÷îüõ ù¥¤‘“õ ö�¤þ� ¤¢ ô¢¤õ ëøìŸ ø ý¢�¥� öþõ‘—

¤¢ ôþ¦¤ éó‘¡õ ø ¢ì—÷õ ý‘ûø¤þ÷ öþ“ ¢÷øþ• ý¤�¤ì¤“ ù�¤ ¤¢ ‘õ ö‘õ¥‘¨

.¢¥¤øüõ ©ò— Š¤øªî ¥� š¤‘¡ ¤¢ öøþ¨þ¥ø•� ý‘ûø¤þ÷ ‘“ ¤øªî ñ¡�¢

‘“ –êó‘¡õ ø ¤ª“ ëøìŸ ¥� á‘ê¢ ñøŸ ü¨‘þ¨ ý¤‘îõû âê�¢õ ‘õ ö‘õ¥‘¨

–¨� ü÷‘û�ø¡ ù¯ø¤ªõ ‘“ Šôþ¦¤ ü—¨þ¤ø¤— ø ù÷�¤ð’ø ý‘û–¨‘þ¨

.¢÷¤�¢ ýøóú• ý¢�¢“—¨� ôþ¦¤ ù“ –“¨÷ öªø¤ â®øõ ùî

info@fadai.org